Athena-technologies LS-C100 Manual do Utilizador

owners manualPRINTED IN CHINA7AI//LS-SERIESLS SERIESLS-50LS-C50LS-100LS-C100LS-300LS-500

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer athena TECHNOLOGIES®Lautsprecher! Firmeneigene und hochwertige Fertigungstechnikwerden Sie lange Jahre die Kenn

Standort des vorhandenen Mobiliars verschieden. Vertrauen SieIhrem eigenen Urteilsvermögen und experimentieren Sie mitverschiedenen Standorten für die

Tillykke med Deres nye højttalere fra athena TECHNOLOGIES®.Varemærket teknologi og en produktion, der lægger vægt påkvalitet, vil sikre, at De i mange

LS-C50/LS-C100Hvis LS-C50/LS-C100 bruges som midterhøjttaler, anbringes denbedst så nær centeret af fjernsynet eller videomaskinen sommuligt. Det er f

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw athena TECHNOLOGIES®luidsprekers! Het gedeponeerde handelsmerk technologie van hogefabriekskwaliteit maakt het vo

LS-50/LS-100De LS-100 werd geconcipieerd om evenwel zoalslinkervoorluidspreker als rechtervoorluidspreker worden gebruikt,evenzo kan het evenwel als a

Parabéns pela compra de alto-falantes athena TECHNOLOGIES®!Nossa tecnologia exclusiva e alta qualidade de fabricação lhepermitirão desfrutar a mais na

LS-50/LS-100O LS-100 é feito para ser usado como os alto-falantes da frente,esquerdo ou direito, ou como um alto falante de fundo. Quandoinstalar o LS

Gjplhfdkztv Dfc c ghbj,htntybtv lbyfvbrjd vfhrb athenaTECHNOLOGIES®! Gthtljdfz nt[yjkjubz b dscjrjt rfxtcndjghjbpdjlcndf gjpdjkzn Dfv ljkubt ujls yfck

VJLTKM LS-C50/LS-C100Rjulf vjltkm LS-C50/LS-C100 bcgjkmpetncz rfr wtynhfkmysqlbyfvbr9 tuj kexit dctuj hfcgjkfufnm rfr vj;yj ,kb;t rwtynhehfcgjkj;tybz

Congratulations on your purchase of athena TECHNOLOGIES®speakers! Proprietary technology and high quality manufacturingwill allow you to enjoy the mos

Diagram 1bDiagram 1a20diagrams

Diagram 1cDiagram 1d21diagrams

Diagram 4Diagram 2 Diagram 322diagrams

WARRANTYLimited Warranty Policy in the United States and Canadaathena TECHNOLOGIES®warrants this product to the retailpurchaser against any failure re

LS-C50/LS-C100When the LS-C50/LS-C100 is used as a center speaker, it is ideallyplaced as close to the center of the TV or video projector aspossible.

Nous vous félicitons d’avoir choisi les enceintes acoustiquesathenaTECHNOLOGIES®! La technologie exclusive à athenaTECHNOLOGIES®et la haute qualité de

LS-50/LS-100L'enceinte LS-100 est destinées à l'avant gauche ou droite, ou àl'utilisation comme canal arrière. Lorsque vous fixez l&apo

!Felicitaciones por haber comprado altavoces de athenaTECHNOLOGIES®! Nuestra tecnología exclusiva y la excelente calidadde fabricación le permitirán d

LS-50/LS-100El LS-100 está diseñado para usarse como altavoz frontal izquierdoo derecho, o como un altavoz de canal trasero. Cuando estéinstalando el

Congratulazioni per aver acquistato gli altoparlanti athenaTECHNOLOGIES®! Tecnologia esclusiva e fabbricazione di qualitàsuperiore vi permetteranno di

LS-50/LS-100Il LS-100 è disegnato da essere utilizzato come un'altoparlantefrontale sinistra o destra, oppure come un' altoparlante di canal